illust0illust1illust2illust3illust4illust5illust6

知っちゅう?中芸MAP
クライアント
あゆむ会(いなかじかん、安田川アユおどる清流キャンプ場、biologico hanna、魚梁瀬屋、Junos)
エリア
高知県安芸郡
サービス

MAPデザイン
イラスト
撮影

公開
2025年3月
プロジェクトメンバー

Art direction & Design & Illustration
─ 安岡奈央

地域とともに一歩ずつ「歩む」、事業者のみなさんの会

「あゆむ会」は、高知県東部の中芸地域で活動する個人事業主のみなさんが、地域をもっと盛り上げようと集まってできたグループです。今回のMAPづくりは、安田町のアロマサロン&民宿カフェ「いなかじかん」さんが中心となって企画し、mitone deisgn.がデザインを担当しました。

王道の観光地だけじゃない。中芸地域の”とっておき”をもっと知ってもらえるマップを 

「おすすめの場所って、近くにありますか?」地域でお店を営む方々が、よく聞かれるこの質問。ただ、中芸地域には、土地勘のない旅行客の方にとって分かりやすいマップがなく、観光地だけを巡って終わってしまうことも少なくありませんでした。

「中芸って、ぐるっと回れるんですよ」「王道の観光地だけじゃなくて、実はこんな場所があるんですよ」そんなふうに伝えられるMAPがあったら。そんな声が、今回の出発点になりました。

そこで、「ポケットに入るサイズの紙一枚に、地元の人しか知らないような小さな魅力や、ふと立ち寄りたくなるような”いい気配”のある場所たちを、ぎゅっと詰めこんだ、そんなMAPを作ろう」というのが出発点になりました。

「地域」と「人」を好きになってもらうMAP 

地域の事業者さんたちと何度もお話を重ね、中芸の5つの町、それぞれの魅力を1枚の紙にぎゅっと詰め込んだMAPをつくりました。土地勘のない方にも、「ぐるっと巡れる中芸の地理」が分かりやすいように。そして、地域の事業者さんにとっても、「ここ、行ってみて」と案内しやすいよう、細かな工夫を重ねています。

一般的な観光MAPには載らないような、小さな魅力や、ふーっと深呼吸したくなるような場所を集めて、掲載していきました。「こんな場所があるんだ」「こんな人がいるんだ」そんな風に中芸を感じてもらえるきっかけになれば、うれしいです。

MAPには、事業者さんや住民のみなさんの似顔絵も添えることで、この土地と人を身近に感じてもらえるような工夫を。それをきっかけに、「声をかけやすくなった」「話が弾んだ」といううれしい声も届いています。

このMAPを手にとってくれた方が、またふと中芸を思い出してたり、また訪れたくなるような。そんな、地域とのゆるやかなつながりが生まれることを願っています。

「知っちゅう?中芸」MAP ダウンロードはこちら

https://www.mitonedesign.jp/pdf/chugei-map.pdf(PDF:29.7MB)

お客様の声

中芸マップを作るにあたって、どうしてもこの土地を知っている地元の方にお願いしたくて声をかけさせて頂きました。

ミトネさんは綺麗な写真を使っているイメージがあったので、イラストマップをお願いしていいものか悩みましたが…快く引き受けてくださり、最初のラフを見せてもらった時から想像していた物を超えるイラストで感動しました!

細かな要望にも応えてくださり、完成品が手元に届いた時は感無量でした。とても多くの方に反響をいただき、地域を盛り上げるひとつの要素になったのではと嬉しく思っています。とても似ていると評判のイラストがこの地域の雰囲気や人柄を映し出していると思います。

みんなに自慢したいマップに仕上げていただき、ありがとうございました。

安岡さんじゃなかったらここまで納得の行くものになってなかったと思います!ミトネさんにお願いしてやっぱり良かったとしみじみ感じています。これからも何かとお世話になると思いますが、よろしくお願いいたします。

有澤さま


次のデザイン事例「四国銘館 空と海」

Loading